Categorie: Uncategorized

Geplaatst op

Twee Woorden

In of Bij.
Twee woordjes die een wereld van verschil naar voren kan brengen.
Paulus verwoord telkens in zijn brieven wat het nieuwe is dat God de Vader ons schenkt in Zijn Zoon. Iets wat onder het oude verbond onmoge¬lijk was. Christus in ons. Dit is wat God wil. Hij wil in ons wonen. Door zijn Heilige Geest. Hij noemt onze lichamen zijn tempel. Zo iets te zeggen was ondenkbaar in het Oude Tes¬tament.

“Christus in ons”, dat is het Goede Nieuws. “Christus in ons de hoop der heerllijkheid”, telkens herhaald hij dat als een refrein voor de nieuwe gemeenten. Het mysterie noemt de schrift het, daat van alle eeuwen af verborgen is gebeleven en juist nu bekend is geworden.

Verbazing.
Wat schets mijn verbazing onlangs dat mijn Groot Nieuws bijbeltje die ik gekocht heb toen ik pas in Nederland was, afwijkt van van een nieuwere en heler exemplaar in mijn studeer kamer. In Kol. 1:27 staat er dan ineens “Christus woont bij u” Ik naar ons slaapkamer daar staat in het GNB. “Christus woont in U; hij is uw hoop op eeuwige glorie”. Het Grieks erop nakijken in de lijn van alle andere gebruiken van Paulus. En ik zou niet weten waarom je het niet gewoon “in” u moet vertalen.

“In u of bij u”
Is er een verschil, voor mij heel zeker. wij lezen in Openbaring 3: 14-22 van de gemeemte van Laodicea. Daar was Christus vroeger “in” de gemeente maar nu stond Hij buiten en klop Hij aan weer om toegelaten te worden om in hun middden te zijn.
Hij was nog steeds “bij” de gemeente maar niet meer “in” de gemeente in hun midden. Hij was nog “bij” hen omdat Hij trouw blijft en belooft heeft dat Hij zijn kerk nooit zal ver¬laten. Hij blijft bij maar zijn plaats is eigenlijk binnen.
Hierbij moest ik ook denken aan mijn eigen leven kan het ook zijn, dat Jezus wel bij mij is, en soms ervaar ik zijn nabijheid, maar dat ik Hem nog nooit echt toegelaten heeft “om in mijn hart woning te maken.”(Ef.3:17)
Wat voor ons als persoon geldt geldt ook voor de gemeente.

Geplaatst op

Wat betekend Pasen

Elke jaar een terugkomend fenomeen, een enquête over de betekenis van Pasen in de Nederlandse samenleving. Telkens weer schokkend om te ontdekken hoe weinig men ervan afweet.
Ontstaan van de paastraditie; de Israëlieten waren in slavernij vervallen in Egypte en dan spreekt God tot Mozes, ‘Vanaf nu zal deze de eerste van de maanden van het jaar zijn. Ik verander jullie tijdsberekening. En de 15de van de maand is het feest van bevrijding, een feest van uitredding en bevrijding’. God maakte een nieuw begin met zijn volk. ‘Ik zal aan jullie zonden voorbijgaan wanneer ik het bloed zie’, zei God. ‘Wanneer daar bloed aan de deurposten zal zijn zullen je kinderen blijven leven’. Het Engels zegt‘Passover’, wat betekent —Ik ga voorbij— aan de zonden vanwege het bloed.
Volgens de Joodse gebruik in het Oude Testament moest elk Joods gezin op de 10de dag van de maand van het Paasfeest een gaaf lam in huis nemen en op de 14de dag van de maand moest het lam worden geslacht door de gehele vergadering van Israël. En15de van de maand was dan het paasfeest.
Wanneer kwam Jezus Jeruzalem binnen
Wanneer wij terugrekenen vanaf de 15de van de maand, dan kwam Jezus op de 9de dag aan in Betanië en de 10de dag was de dag van Zijn intocht in Jeruzalem. Een ieder verwelkomde hem met de woorden – Hosanna, Gezegend Hij die komt in de Naam van de Heer. De intocht van Jezus was dus op de dag dat de Joden een Lam in huis moesten nemen. En Zijn veroordeling vond plaats precies op de tijd dat de lammeren geslacht moesten worden.
Jezus het Lam van God
Johannes de Doper had het al door toen Jezus door Zijn Geest aan de discipelen Johannes en Andreas zei “Zie het Lam van God dat de zonde van de wereld wegneemt”, dit staat1:29. Ik blijf het heel bijzonder vinden hoe God vanuit het Oude Testament voorspellingen gedaan heeft en in de feesten tekenen gegeven heeft die vooruit wijzen naar de verlossing van Jezus aan het kruis.

Geplaatst op

Californië

Regen, regen regen in Los Angeles. Ik gong joggen en verdwaald. Daardoor veelverder en langer gejogd dan dat ik gepland had. Ik moest wel thuis komen. Achteraf bleek het toch niet zo erg.

Geplaatst op

Vreemd

Vandaag ging ik joggen, het was geweldig ik heb mijn hartslag werd de hele weg gemonitord. Je kann boven de vijftig nooit voorzichitg genoeg zijn. Ik heb ook een nieuwe gadget. Een Iphone, hiermee kan ik mijn prestaties bijhouden en er is ook een ingebouwde GPS dat de parcour meet die ik afleg. Dan luisterde ik ook nog viia mijn Iphone naar een muziekje of een Podcast. Geweldig al die technologische snufjes. Alles wordt keurig in de gaten gehouden. De route hoe ver ik loop hoe ik presteer, mijn hartslag toen ik klaar was toen viel het me tegen. Ik had zo een zin aan een heerlijk kopje espresso – ondanks al de snufjes was daar niets die mijn diepe hunkering naar een ou klein espressoje kon peilen. Techniek is toch niet alles